banner

블로그

Jul 04, 2023

피츠버그 회당 총격 재판 후: 기자가 반성합니다.

Joseph F. Weis Jr. 미국 법원의 1층을 걷는 동안 발뒤꿈치가 딸깍 ​​소리를 내며 울려 퍼집니다. 건물 건너편의 엘리베이터 문에서 미디어실까지의 여정은 길고 의미있게 느껴집니다.

내가 처음으로 여행을 떠났을 때 피츠버그 회당 총격 사건 재판에서 변호사의 첫 진술을 듣는 것은 혼란스러웠습니다. 내 소지품을 손으로 검색하고 엑스레이 기계로 검색하는 동안 나는 막 금속 탐지기를 통과했습니다. 나는 벨트를 풀고 열어둔 물병을 버려야 했다. 연방 수비대 중 한 명이 나에게 어느 언론 매체에 속해 있는지 물었고 내가 피츠버그 유대인 연대기(Pittsburgh Jewish Chronicle)에 대해 언급했을 때 그는 시선을 돌렸습니다. 침묵의 인정이 있었고 약간의 무게가 추가되었습니다.

로버트 콜빌 판사의 법정에서 펼쳐지는 사건을 방송하는 두 개의 대형 스크린을 갖춘 카페테리아인 미디어 룸 자체는 밝았으며 일반적으로 약 12명의 언론인을 수용했습니다. 테이블을 채우는 사람들에는 지역 및 전국의 모든 규모의 언론 매체의 기자가 포함되었습니다.

The Jewish Chronicle Weekly Edition을 이메일로 받아 주요 뉴스를 놓치지 마세요무료 가입

특히 재판이 여름 상반기까지 계속되는 동안 분위기는 기자들 사이에 동지애를 불러일으켰습니다. 한 기자가 세부 사항을 놓친 경우, 그 기자는 큰 소리로 질문을 하고 누군가는 큰 소리로 대답하곤 했습니다. 적어도 피츠버그 아울렛에서 일하는 이들 작가 중 다수는 속보를 함께 취재하면서 서로를 알고 있었습니다. 우리와 협력한 Pittsburgh Union Progress의 작가들, 즉 Pittsburgh Post-Gazette의 파업 노동자들은 방에 있는 다른 많은 사람들과 관계를 맺었습니다. 연대기 작가들은 특이치였습니다.

그럼에도 불구하고 우리는 공동체의 지식과 무게를 짊어진 사람들이기도 했습니다. 유대인 피츠버그에 관해 언론실에 질문이 있을 때마다 우리는 답변을 제공했습니다. 사진이 보여지고 911 전화가 재생되었을 때 질문에 답하고 다른 언론인의 반응을 지켜본 사람은 연대기 작가였습니다. 막중한 책임이었습니다.

재판 과정에서 기존에 몰랐던 구체적인 사실이 밝혀지자, 연대기 작가들은 해당 정보를 실시간으로 처리했다. 우리는 일상적인 이야기를 쓰고 다른 기자들에게 맥락을 제공하면서 그 중 일부를 내면화했습니다(그리고 그것이 우리 커뮤니티에 끼칠 트라우마 때문에 기사에 포함하지 않았습니다). 때때로 우리는 논의되고 있는 내용에 대해 “유대인의 관점”을 다른 기자들에게 설명했습니다.

간증은 종종 개인적인 것이 되었습니다. 나는 유죄 판결을 받은 살인범이 사우스 힐스 유대인 커뮤니티 센터를 표적으로 삼았다는 사실을 알고 충격을 받았습니다. 공격 당시 저는 South Hills Jewish Pittsburgh의 직원이었습니다. 나는 그 건물에서 일했어요. 살인자는 포토맥 베이커리에서 일하고 살았습니다. 우리 집은 상점에서 몇 블록 떨어져 있어요. 살인자는 South Hills에 살았습니다. 우리 교회는 South Hills에 있고, 우리는 안식일에 사람들이 토라 공부를 위해 들어갈 수 있도록 문을 열어 두곤 했습니다. 이러한 모든 세부 사항으로 인해 범인이 나와 너무 가까워서 편안함을 느낄 수 없습니다. 나는 아주 가까웠지만 폭력으로부터 평생을 벗어났습니다. 미국 역사상 가장 폭력적인 반유대주의 공격은 내 뒷마당에서 발생하지 않았지만, 이러한 세부 사항이 공개됨에 따라 그럴 수도 있다는 사실을 처리하고 기사를 제출해야 했습니다.

언론실의 다른 많은 기자들과는 달리, 크로니클 편집진과 회당 촬영 사이에는 거리가 없었습니다. 우리 중 일부는 생명의 나무 건물 근처에 살고 있고, 다른 일부는 피해자, 생존자 또는 그 가족을 알고 있었습니다. 우리 팀은 살인자가 표적으로 삼은 커뮤니티의 일부입니다. 동시에, 우리는 가해자의 재판을 가능한 한 공정하게 기록하는 임무를 맡았습니다.

우리 하루는 오후 5시에 끝나지 않았고, 우리의 근무 주간은 금요일에 끝나지 않았습니다. 커뮤니티 구성원은 우리의 얼굴을 알고 있습니다. 그들은 식료품점 계산대 줄과 쇼핑몰 주차장에서의 실험에 대해 물었습니다.

그들은 이메일로 연락했습니다. 우리는 세부 사항을 알고 싶어하는 친구들과 안식일 저녁 식사와 예배를 공유했습니다. 관음증적인 욕망 때문이 아니라 유대인 피츠버그에 닥친 테러에 두려워하고 경악했기 때문입니다. 우리는 그들이 절실히 듣고 싶어하는 정보에 대한 링크였습니다.

공유하다